"Szerintem figyelnek"

Nem gondoltam volna, hogy Japánban olasz étterembe fogok valaha is menni, de ez is megtörtént.

Történt ugyanis, hogy ma volt annak a napja, hogy az helyi mentor-tanárom elvitt engem meg pár másik pártfogoltját (köztük két japánt is) a közeli olasz étterembe. Ez megint ilyen európai aggyal felfoghatatlan dolog. Ráadásképp a tanárúr - valszeg épp ezért kaptam őt - Magyarországot is ismeri, többször járt itt, ezenkívül beszél németül, tankönyvet is írt, és ezen kívül is még vagy 2 nyelvet tud. Evés közben a világ legtermészetesebb dolgaként beszélgetett velünk mindenféléről, Kertész Imrétől Lukács Györgyön át az 56os forradalomig bezárólag mindenről tudott és érdekelte. Azért ez még nem teljesen az én kommunikációs szintem (főleg úgy nem, hogy egy idősebb tanár a másik fél, akinek amúgy is baromira le vagy kötelezve, hát még most hogy meghív vacsorázni, ezért a lehető legudvariasabb japánt kell használni, amiben finoman szólva sem vagyok még profi), de igyekeztem helytállni derekasan.

Képek!

Először is: Megtörtént az első körös frissítés, az alábbi bejegyzésekhez kerültek képek! Lesz még egy ilyen, de ahhoz a telefonomat kell az együttműködésre rábírni, ami még várat magára.

Addig is ide klikk:

http://nippon-pon.blogspot.hu/2012/10/c-water.html

http://nippon-pon.blogspot.hu/2012/10/kigyok.html

http://nippon-pon.blogspot.hu/2012/10/tudom-mit-ettel-tavaly-nyarson.html

http://nippon-pon.blogspot.hu/2012/10/a-gyozelem-ize.html

Zabkenyérhegyező

Tegnap szakadt az eső.

Tette ezt roppant mocsok módon úgy, hogy amikor elindultam a találkozómra (megint magyart oktattam), még szinte semmi sem volt, hazafelé viszont szakadni kezdett. Ez két okból volt ciki:

1) aznap reggel mostam ki kb. mindent amim van, eddig a szél és a meleg miatt minden megszáradt egy óra alatt. Most csak másnap reggelre volt minderre hajlandó.

2) A bicikli sokmindenre jó, de arra nem hogy esőben használd. Volt esőkabátom és esernyőm is, de a nadrágomon ez nem segített hazafelé....

Találtam normálishoz közeli állagú kenyeret! kétszer annyiba kerül, mint a sima, a felirat szerint "rye bread". Ez, némileg poros irodalmi emlékeim szerint - ha a zabegyező eredeti címe tényleg catcher in the rye - zabkenyér kell, hogy legyen, de ilyenről még sose hallottam. ízre finom, ez már csak tényleg egy nagyon picit édes.

"Tokyo Monogatari" Első fejezet

Na végre elértem ide is! Megkapjátok a szombati napomon átélt Tokyo élmény sűrített változatát itt most szépen sorban. 

Kezdjük egy lényegtelen aprósággal: A helyes kiejtés magyar átirat szerint "Tókjó". Ezt a "Tokijó" dolgot tessék hanyagolni mert jön a beton :)

Hol is kezdjem? Kezdjük a tanulsággal: Ez a város hatalmas. Területe kb. egy kisebb megye, lakossága kicsitvel több, mint a teljes Magyarország. Van egy angol nyelvű, kb 50 oldalas guide-om, amiben benne van az összes kerület összes fontosabb (!!!!) nevezetessége. Nem számoltam meg, de olyan 100 körülire saccoltam. 

Ebből nekem egy nap alatt sikerült öt, azaz ötöt megnéznem. Gyors fejszámolással rá lehet jönni, hogy a város kb. 5%-át láttam, de ha figyelembevesszük, hogy ez egy angol nyelvű útmutató a nevezetességekről, nyilván még kevesebb a valós szám. Szóval a trip végén el lett döntve, hogy ebből sorozat lesz. 

A célom az, hogy

- legalább havonta egyszer be tudjak jönni ide

- lehetőleg ne csak egy napra

- jó legyek (mert ezt úgyse lehetett kihagyni :D)

Úgyhogy ez most nem is igazán Tokyo riport, hanem Tokyo töredék-riport. Megkapjátok azt, amit én kaptam egy nap alatt. Jó étvágyat hozzá :)

....hamarosan folytatjuk adásunkat....

Csahogy meglegyen a péntek is :D

Tudjátok, hogy mondják japánul a "puskát"? Nem a sörétest, hanem ami miatt meglett a matekérettségim. 

Na, tippek? Még van 20 másodpercetek......lejárt.

...legalább nekem szép!

Istentelen mázlitok van, amiért feledékeny vagyok.

A tegnapi bejegyzésből ugyanis a nagy földrengésmámorban lazán kihagytam azt, hogy most volt a prezentációnap, amikor mindenkinek az országát kellett bemutatni az egyik órán. Nem, ez nem az ahol kisgyerekek is lesznek, az egy tökmás dolog, és kb. 2 hét még, csak a téma hasonló.

Azért jó, hogy ezt kihagytam, mert így ma van miről írnom, már azon kívül hogy tegnap azegyik órán kaptam egy 10 oldalas japán szakcikket, hogy ezt dolgozzam fel egy hét alatt :D. A szakosoknak: pont mint amit előző félévben filológián kellett csinálni, csak ez japánul van. Ugye ti se gondoltátok, hogy ez az egész "tanuljunk meg szakcikket bemutatni" féléves mizéria valaha is jól fog jönni? Hát én se. Főleg nem azt, hogy ennyire hamar. De most előtúrom valahonnan az akkori vázlatomat, hátha ér valamit.

Tűz-víz-repülő

Ma volt egy földrengésgyakorlat. 

Namost itt ezt is képesek sokkal komolyabban csinálni, mint nálunk. A dolog úgy indult, hogy szóltak, hogy most "reng a föld" és tegye meg mindenki a szükséges lépéseket, Erre van egy szentháromság, talán már volt szó róla:

- bebújsz az asztal alá

Ha úgy tűnik, hogy nem akar semmi ráddőlni, akor

- kikapcsolod a gázt és az áramot

- kinyitod az ajtót, hogy ki tudj menni, ha esetleg eldeformálódna a nyílás.

Namost ehhez tudni kell azt is, hogy - és ez csak most tudatosult bennem - itt az egész életmód arra van berendezve, hogy mindjárt földrengés lesz. Igaz ez akkor is, ha - ahogy a tanár elmondta - Gunma megyével kifogtuk a létező legföldrengésbizosabb helyet. Kétféle földrengés van ugyanis errfelé:

1) A tenger alatti mozgásokból indulva éri el a partot, jár hozzá extra feltétként tsunami is

2) Vannak ilyen random törésvonalak a szigeteken, ezek elcsúsznak és ebből is lehet rengés.

Namost Gunma megye a fősziget kb. legközepén van, az 1) típus ide nem ér el. Emellett egyedülálló módon itt egyetlen törésvonalat sem találtak, így a kettes számú versenyző is kiesik. Úgyhogy lehet, hogy el kell hogy szomorítsak mindenkit, aki arra vár, hogy lesz majd élő földrengésriport, mert lehetséges, ha valószinűtlen is, hogy egyáltalán nem fogok ilyet tapasztalni.